-
1 поперечное сечение реки
adjgeol. FlußquerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечное сечение реки
-
2 поперечное сечение реки
Русско-испанский географический словарь > поперечное сечение реки
-
3 поперечное сечение реки
Русско-французский географический словарь > поперечное сечение реки
-
4 поперечное сечение реки
Русско-немецкий географический словарь > поперечное сечение реки
-
5 поперечное сечение реки
channel reach; cross section of a streamРусско-английский географический словарь > поперечное сечение реки
-
6 поперечное сечение реки при пропуске паводка
Makarov: flood sectionУниверсальный русско-английский словарь > поперечное сечение реки при пропуске паводка
-
7 поперечное сечение при пропуске паводка
Engineering: flood section (реки)Универсальный русско-английский словарь > поперечное сечение при пропуске паводка
-
8 поперечное сечение
adj1) gener. profil, Spantriß (судна)2) geol. Querprofil (напр., реки), Transversalschnitt, vertikaler Querschnitt (Ostr.) (раковины)3) Av. Queransicht, Querriß, Vollquerschnitt4) eng. Quere, Wirkungsquerschnitt, Querschnitt5) chem. Querschnitt (напр. волокна)6) mining. Ausbruch (горной выработки), Q, Qu, Querprofil (горной выработки)7) forestr. Querfläche8) oil. Durchflußquerschnitt (трубопровода)9) atom. Querschnitt (детали)10) wood. Hirnschnittfläche, Querschnitt des Holzes (бревна, доски)11) aerodyn. Querprofil12) nav. Querschnitt (разрез) -
9 сечение
(с)Profil (n); Schnitt (m);продольное сечение — Längsschnitt (m);
поперечное сечение — Querschnitt (m);
вертикальное сечение — senkrechter Schnitt (m); Vertikalschnitt (m);
живое сечение — durchflossener, benetzter Querschnitt (m);
живое сечение потока — Beitragsfläche (f), Abflussquerschnitt (m);
расчётное сечение — Nutzquerschnitt (m);
выходное живое сечение — freie Austrittsfläche (f); freier Austrittsquerschnitt (m);
сечение несущей арматуры — Profil (n) der Tragbewehrung;
концевое сечение — Grenzquerschnitt (m);
живое сечение русла при прохождении паводка, половодья — Hochwasserabflussquerschnitt (m); Hochwasserquerschnitt (m);
сечение профиля — Profilschnitt (m);
сечение сваи — Pfahlquerschnitt (m);
сечение арки — Bogenquerschnitt (m);
треть сечения плотины — Wehrdrittel (n);
-
10 flood section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood section
-
11 flood section
поперечное сечение ( реки) при пропуске паводка -
12 flood section
2) Техника: поперечное сечение при пропуске паводка (реки)3) Макаров: поперечное сечение реки при пропуске паводка4) Общая лексика: паводковое сечение реки -
13 sección mojada
водное сечение; живое сечение реки; поперечное сечение реки; сечение русла -
14 Flußquerschnitt
водное сечение; живое сечение реки; поперечное сечение реки; сечение руслаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Flußquerschnitt
-
15 section mouillée
водное сечение; живое сечение реки; поперечное сечение реки; сечение руслаDictionnaire français-russe de géographie > section mouillée
-
16 Flußquerschnitt
сущ.геол. живое сечение реки, поперечное сечение реки -
17 river section
речной створ; поперечное сечение реки -
18 Flussquerschnitt
mпоперечное сечение реки; профиль поперечного сеченияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flussquerschnitt
-
19 sululuq
сущ.1. водянистость2. геогр. водность (наличие воды, степень накопления ее в водоёмах)3. гидрогеол. водоносность (мощность потока, определяемая объёмом воды, протекающим через поперечное сечение реки, канала и т.п. в единицу времени, секунду). Sululuq dərəcəsi степень водоносности, sululuq konturu (hüdudu) контур водоносности, sululuq xəritəsi карта водоносности4. сочность (наличие сока в чём-л.) -
20 поперечный
querlaufend; Quer-; transversal;поперечное сечение — Querschnitt (m);
входное поперечное сечение — Einlassquerschnitt (m); Einlaufquerschnitt (m);
поперечное сечение трубопровода — Leitungsquerschnitt (m); Rohrleitungsquerschnitt (m);
поперечная коса, отмель — Querbank (f);
поперечная дамба — Querdamm (m);
поперечный шов — Querfuge (f);
поперечная дрена — Querdrä(n) (m);
поперечный дренаж — Querdränung (f);
поперечный уклон — Quergefälle (n); Querneigung (f);
поперечный уклон водной поверхности — Quergefälle (n) des Wasserspiegels;
поперечный канал — Querkanal (m);
поперечная перемычка — Querdamm (m);
поперечное сжатие — Querkontraktion (f);
поперечное сечение, профиль — Querprofil (n);
поперечная запруда — Querdamm (m);
поперечный ригель — Querrigel (m);
поперечный жёлоб — Querrigole (f);
поперечный брус — Querrigel (m);
поперечная трещина — Querriss (m);
поперечное сечение долины — Querschnitt (m) des Tales;
поперечное течение — Querströmung (f);
поперечная долина — Quertal (n);
поперечный водоспуск — Querrigole (f);
поперечный вихрь — Querwirbel (m);
поперечная волна — Schubwelle (f);
поперечная канава — Stichgraben (m);
поперечный шов турбины — Stoßfuge (f);
поперечная волна — Transversalwelle (f); transversale Welle (f); transversale Woge (f);
поперечный вал — Zwerchwall (m)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поперечное сечение реки — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: живое сечение реки; сечение русла; водное сечение … Словарь по географии
поперечное сечение реки — upės skerspjūvis statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Upės tekėjimo krypčiai statmena plokštuma, kurią iš apačios riboja dugnas, iš šonų – vagos šlaitai, o iš viršaus – vandens paviršius. atitikmenys: angl. gauging section;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
живое сечение реки — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: поперечное сечение реки; сечение русла; водное сечение … Словарь по географии
сечение русла — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: живое сечение реки; поперечное сечение реки; водное сечение … Словарь по географии
водное сечение — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: живое сечение реки; поперечное сечение реки; сечение русла … Словарь по географии
створ водотока (реки) — 3.1.4 створ водотока (реки): Условное поперечное сечение водотока, используемое для оценок и прогноза качества воды. 3.1.5 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖИВОЕ СЕЧЕНИЕ — 1) поперечное сечение водного потока (реки, ручья и т. п.), ограниченное сверху поверхностью воды ЛГ, а с боков и снизу подводным очертанием русла АБВГ. Под мостом Ж. с. потока определяется как сумма живых сечений всех пролетов. Ж. с.… … Технический железнодорожный словарь
Створ водотока (реки) — условное поперечное сечение водотока, используемое для оценок и прогноза качества воды... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ . ПРОВЕДЕНИЕ РАСЧЕТОВ ФОНОВЫХ КОНЦЕНТРАЦИЙ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В ВОДЕ ВОДОТОКОВ. РД 52.24.622 2001 (утв. Росгидрометом) … Официальная терминология
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
Дебит — (от франц. debit сбыт, расход) объём жидкости (воды, нефти и др.) или газа, поступающих в единицу времени из естественного или искусственного источника (колодца, буровой скважины и др.). Д. жидкости выражается в литрах в секунду или… … Большая советская энциклопедия
Messquerschnitt — upės skerspjūvis statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Upės tekėjimo krypčiai statmena plokštuma, kurią iš apačios riboja dugnas, iš šonų – vagos šlaitai, o iš viršaus – vandens paviršius. atitikmenys: angl. gauging section;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)